Aquí es la traducción de un artículo de uno de los probadores del nuevo sistema operativo para ordenadores de bolsillo de Microsoft - Pocket PC 2002. Joel Evans describe una computadora de mano, Hewlett-Packard Jornada 565, publicado el mismo día que Microsoft Pocket PC 2002 - 4 de octubre de 2001 - y este sistema operativo.
 |
En abril del año pasado, Microsoft ha presentado la tercera (última) versión del sistema operativo para Pocket PC de mano. La nueva versión se diferencia de sus predecesores de forma significativa, pero, por desgracia, a pesar de una campaña publicitaria activa, no podía ganar ese porcentaje del mercado de PDA, había contado con Microsoft. Ella estaba llena de errores y deficiencias, y el mercado continúa a la cabeza que el dispositivo Palm OS y otros sistemas operativos. Los desarrolladores se han comprometido a "traer a la mente" la próxima versión del sistema operativo - Pocket PC 2002. Desde entonces, más de un año. Microsoft ha tenido mucho tiempo para reflexionar y atender todas las necesidades de los usuarios. Además, la compañía contrató a un equipo de "usuarios avanzados" (incluido el autor), que llegó a la oficina principal y expresaron sus opiniones sobre todas las innovaciones y mejoras necesarias. Sí, y la situación del mercado de PDA ha cambiado drásticamente durante este tiempo. Ahora no sólo los jugadores, que ofrece el dispositivo en el PalmOS, pero la compañía RIM, que logró ganar segmento importante del mercado corporativo, gracias a su dispositivo inalámbrico BlackBerry, puede enviar y recibir correo electrónico que llama "al vuelo". Nuevos dispositivos que combinan la funcionalidad de los teléfonos y PDAs. Al mismo tiempo, un serio competidor, como todos los Psion ha decidido retirarse del mercado de PDA. Antes de proceder a revisar las propiedades nuevo Pocket PC 2002, que deben tener en cuenta algunos cambios. Sólo el iPAQ propietarios o @ Migo PC de bolsillo será capaz de actualizar su sistema operativo, ya que estos son compatibles con PDA ROM y procesador StrongARM. Por supuesto, ahora en el mercado empezaron a surgir nuevos ordenadores de mano que coinciden con sus especificaciones técnicas para estas opciones, de modo que cualquier nueva compra tendrá una promesa para el futuro. Ahora vamos a hablar de algunas novedades en el sistema operativo Pocket PC 2002. En primer lugar, nunca se congela. Mi iPaq de edad en todo momento sboil OS y colgó tantas veces que está bien de utilizar la computadora de mano en el trabajo diario era simplemente imposible. La mayoría de los fracasos se debió a la mala organización de la gestión de memoria, que ahora se depura. Tenía todo el tiempo para recordar la cantidad de aplicaciones que tiene abiertas al mismo tiempo y de vez en cuando para cerrarlas. En el nuevo dispositivo que puede abrir un número suficiente de programas sin tener problemas. En esencia, la gestión de memoria ahora se implementa tal y como Microsoft se comprometió a hacerlo en el primer lanzamiento de Pocket PC.
El sistema operativo Pocket PC 2002: ¿qué ha cambiado?
Introducción de texto
Sistema operativo anterior permite introducir texto con el teclado en pantalla y reconocimiento de caracteres del software del transcriptor, que tuvo que ser instalado por separado. Pocket PC 2002 tiene las mismas características, además de los sistema de reconocimiento es completamente análogo palmovskomu Graffiti, pero al mismo tiempo más el software de reconocimiento inteligente. En otras palabras, si usted está familiarizado con el graffiti palmovskim, inmediatamente puede empezar a escribir movimiento familiar de un lápiz, o simplemente escribir a mano. HP también proporciona a sus AccessPanel Pocket PC - programa que le permite introducir rápidamente frases pre-hechas, información de contacto o la fecha / hora actual en cualquier aplicación.
Personalizar
La nueva versión es compatible con una moderna tecnología de "pieles". programa de terceros durante mucho tiempo se puede personalizar el programa de shell bolsillo usuario de PC a su gusto. Ahora bien, esta característica está integrada en el sistema operativo. Incluso puede insertar una imagen en el fondo y / o en el menú.
Alertas
Para mostrar las alertas se están utilizando ventanas, decoradas en forma de burbujas que surgen en la parte superior de otros programas. Puesto que hay avisos sobre los próximos eventos, los nuevos mensajes del localizador de Internet, etc
Terminal Server
Este programa está diseñado para los usuarios corporativos. Con él se puede acceder de forma remota desde la PDA a cualquier aplicación Win32, que se encuentra en un equipo que ejecuta Terminal Server. Este software es probable que llegue a su público objetivo.
Connection Manager
En las versiones anteriores de Pocket PC es muy fácil de configurar PCCh para usar en casa, en el trabajo o en algún otro lugar. Los desarrolladores han creado un nuevo sistema de control de comunicación con el fin de facilitar este proceso. Ahora puede hacer clic en un botón para indicar el dispositivo que usted está trabajando, por ejemplo, el hogar y todo lo que necesita configuración se generan automáticamente.
intercambio de infrarrojos
Con la llegada de Pocket PC de sus propietarios trataron de transferir archivos a través de un puerto de infrarrojos en la palma y otras computadoras de mano. Por ejemplo un programa de intercambio requiere de un tercero. La nueva versión del sistema operativo compatible con estándar de la industria OBEX, por lo que ahora puede comunicarse con cualquier cosa que tenga una conexión de infrarrojos "ojo".
En Internet a través de una computadora de escritorio
Ahora usted puede ir en línea con un PDA simplemente tirarlo en una cuna que se conecta a un ordenador de sobremesa conectado a la web.
Mejoras en el correo electrónico del cliente
Pocket PC 2002, sabe cómo configurar de manera independiente los ajustes de correo. Todo lo que necesitas es introducir tu dirección de correo electrónico. Ahora, como usted puede sincronizar las subcarpetas en su programa de correo electrónico. Un sueño hecho realidad para varios usuarios!
Revisar la ortografía
Hecho muy sensible, es posible revisar el correo electrónico antes de enviarlo (por supuesto, sólo el idioma Inglés - VS:). Desafortunadamente, debido al tamaño del programa, que será utilizado sólo en la versión que viene con el nuevo Pocket PC.
Bolsillo de Internet Explorer
El navegador ahora correctamente soporta múltiples idiomas, funciona con HTML 3.2, WAP 1.2.1 y CHTML. Ahora usted no puede mostrar imágenes en absoluto, o mostrarlos de forma selectiva, lo que ahorra mucho tiempo de trabajo en la red. La nueva versión también soporta la carga de archivos, así que ahora hay necesidad de descargar una aplicación en una computadora de escritorio para instalar en su PDA.
Windows Media Player
La nueva versión puede reproducir flujo de datos de Internet en tiempo real y de apoyo, como se mencionó anteriormente, las pieles.
MSN Messenger
Como era de esperar, el nuevo sistema operativo está muy bien realizado el trabajo con MSN Messenger. Muchas nuevas características, incluyendo la posibilidad de múltiples sesiones simultáneas de chat, conexión y desconexión automática, aviso de que su compañero de impresiones y mucho más.
Integración con la PC
La última versión de ActiveSync (3.5) con Pocket PC 2002 de funcionamiento sin problemas. la comunicación de mano con la "gran" equipo ahora está trabajando como debe ser, de acuerdo con las garantías de Microsoft, en las versiones anteriores. Antes de la conexión a un PC a través de la cuna no estaba seguro y, a menudo termina con un reinicio. Ahora acaba de lanzar el PDA en el soporte y el software hace el resto.
Juegos
Se incluye con el HP Jornada 565 son unos pocos juegos. Aquí hay algunas capturas de pantalla para que usted sea capaz de evaluar la calidad de los gráficos. Los juegos son de sonido en tiempo real y gráficos son lo mejor de todo, que he visto nunca en un PDA.
Reconocimiento de voz
Alrededor de reconocimiento de voz levantó una gran cantidad de publicidad. En el CD de instalación que puede encontrar la demo Conversay móvil, que puede ser usado para ejecutar aplicaciones de voz en el Pocket PC, y encuentra la fecha y hora exactas, etc En general, sólo tiene que iniciar la aplicación y comenzar a hablar, no se necesita capacitación.
Software de HP
c dispositivo completo también incluye algunos programas especiales de HP. copia de seguridad de HP - base de datos de software de copia de seguridad con sus direcciones, contactos y agenda con un especial de "lograr la carpeta HP», donde los datos estarán protegidos en caso de pérdida de potencia. El programa también puede ser configurado para respaldo de datos en la tarjeta Compact Flash. Con la ayuda de una copia verdadera de todos los contenidos de Jornad'y memoria. copia de seguridad de HP de emergencia - con este programa que automáticamente copia de seguridad de datos a un "seguro carpeta HP». HP menú principal - la cáscara programa HP conmutador de tareas - se usa para cambiar entre aplicaciones abiertas. El visor de HP imagen - una pantalla de imagen del programa, es compatible con una presentación de diapositivas. bolsillo HP software de la cámara - un programa para trabajar con una cámara digital de Hewlett-Packard. HP Microchai - versión ligera de HP ChaiVM - un programa para ejecutar aplicaciones Java. Polizón controlador de teclado - el controlador para el teclado Stowaway.
Jornada 565
El dispositivo se diferencia de su predecesor en una manera positiva. En resumen: - Procesador: 32 bits StrongARM 206 MHz - Memoria: 32 MB de RAM (RAM), 43 MB de flash ROM (FlashROM) - Pantalla: 320 x 240 píxeles, pantalla LCD, pantalla táctil, 65.536 colores - Nutrición: una batería extraíble (Li -polímero), en promedio, le permite trabajar 14 horas - En espera de la batería CR2032 (3V) - Conectividad: USB / puerto serie (RS232), infrarrojos (IrDA) - Expansión: CompactFlash Tipo I y decir - Audio: altavoz y auriculares jack estéreo - Dimensiones : 132 x 76,5 x 17,2 mm - Peso: 173 g con batería estándar sin la tapa. En peso. Lo primero que tomó nota de autor, fue el peso de la PDA. Es increíble cuánto más fácil para otros Pocket PC, y esto a pesar de la ranura de expansión de memoria CF. Él, por cierto, no siempre ha sido muy conveniente para conectar el módulo a CF iPaq, y ahora no es necesario. Pantalla. La nueva pantalla difiere dramáticamente de incluso un conocido iPAQ LCD. Una vez que una empresa hace algo bien, el resto de inmediato tomó la idea. Especialmente bueno incorporada en la cubierta de la pantalla. Stylus. modelos Apartamento pluma anterior se sustituye por el más conveniente. Y ahora se ha asegurado la parte trasera, al igual que la mayoría de computadoras de mano. Ranura CF. Sin ningún tipo de módulos adicionales que puede utilizar las tarjetas, Compact Flash. Para un mapa más grande para (por ejemplo, los adaptadores, PC-card) para retirar la cubierta. Batería extraíble. Jornada viene con una carga de la batería extraíble, para que pueda llevar una de repuesto. La batería de reserva. Por desgracia, en el caso de un aterrizaje en la copia de seguridad de energía de la batería principal almacén de datos para un solo día.
 |
Joystick. Ronda para mover el cursor en las cuatro direcciones. Es útil para uso en PDA, sin un lápiz óptico. Botones de desplazamiento hacia arriba o hacia abajo. alertas LED. En caso de que, si desactiva el sonido mediante el ajuste a ti mismo un recordatorio, el LED parpadea. Muy útil para su uso en aquellos lugares donde tiene que guardar silencio.
Conclusión
El autor resume sus impresiones sobre el trabajo con la novedad del caso. Nueva Jornada me gustaba más que mi iPaq viejos tiempos. Como ya he mencionado, es muy conveniente tener la oportunidad de trabajar con las tarjetas CF sin módulos externos. Según los rumores, el nuevo modelo de Toshiba no sólo tendrá un CF, SD y ranura, por lo que probablemente me lo compre tan pronto como se pondrán a la venta. El único problema es que los modelos peculiares de HP, es el precio. Jornada 565 ahora cuesta $ 600 ($ 700 en Rusia) de que la PDA mucho, sobre todo en comparación con los competidores que no utilizan el sistema operativo Pocket PC.
Puntuación
El dispositivo recibe una tapa sólida cinco de la calidad: una oportunidad excelente con un bajo peso. Fácil de instalar, configurar y ranura CF-también se habla en favor de este modelo. Fuentes de Materiales:
PDAGeek
Los autores, la traducción:
Vladimir Speransky
Joel Evans
