Match Little Giant

La idea de comparar las características de las computadoras portátiles fabricadas por las compañías Casio y Palm, no accidental. El hecho de que la cuota combinada de estas dos empresas, según las estimaciones de referencia, mucho más de la mitad del mercado mundial de PDA. Según algunas estimaciones, 4 de cada 5 vendidos en el mundo de los ordenadores de bolsillo son fabricados en las fábricas, Casio y Palm Computing. Y Palm, Casio y hoy ofrece una amplia gama de dispositivos, que pueden ser bastante claramente dividido en tres "ponderada" (precio) categoría. Peso ligero: Palm m100 - Pocket Viewer PV-S450

Peso medio: Palm Vx - Cassiopeia EM-500

Peso Crucero: Palm IIIc - Cassiopeia E-125

Palm m100 vs Pocket Viewer PV-S450

Así, la primera pareja, los miembros más jóvenes de nuestra competencia. Ambos se presentaron al público a finales de agosto - principios de septiembre de este año. Externamente, Palm m100 y Pocket Viewer totalmente diferente. En primer lugar - regordete y redondeado, el segundo - delgada y angulosa. Plata Pocket Viewer produce una impresión extraña, "China Construye: Las juntas de la línea de definición de los bordes dentados, de partes del cuerpo no son perfectos. cubierta delgada que protege la pantalla, por alguna razón, hecha de color gris oscuro. Palm negro, pero el bisel puede ser fácilmente reemplazado por un color (azul, verde, rojo, oro, etc), como algunos teléfonos celulares. pantalla M100 es notablemente más pequeño que su oponente, pero en el panel frontal dispone de cuatro botones de acceso directo de programas, así como los botones para desplazarse hacia arriba y hacia abajo, esencial a la hora de lectura. Pero esto - un poco más tarde. Cubierta de protección Palm Negro (varía según el color al cambiar la "cara"), que proporciona una ventana semicircular de plástico transparente. En esta ventana durante unos segundos aparecerá horas, tan pronto como el dueño de las prensas un botón dedicado, tras lo cual el m100 de nuevo. Las apariencias pueden ser engañosas. Vamos a ver lo que pueden hacer. Pantalla de la Palm m100, como se mencionó anteriormente, la Pocket Viewer es inferior en tamaño, pero notablemente superior en calidad de imagen. Iluminación en Pocket Viewer normal (fondo iluminado), y una Palm - la inversa (resaltado letras y números sobre un fondo oscuro), inventado por el bien de ahorro de energía. Si lo desea, con un especial (gratis) los programas se pueden convertir en ordinarias. Hablando de la energía. Ambos dispositivos funcionan con pilas comunes, AAA. Duración de la batería para reemplazarlas con aproximadamente la misma. Supongo que la Pocket Viewer algo más inútil cuando se trata de iluminación activa y registro de información. La parte inferior de la pantalla, ambos dispositivos no está involucrado en la imagen. En ella están los botones sensibles al tacto y un menú de aplicaciones de Palm aquí es el área de escritura a mano, mientras que la Pocket Viewer - el dispositivo interruptor de encendido y luz de fondo del. Un conjunto de funciones integradas es prácticamente idéntico: la libreta de direcciones, agenda, lista de tareas, bloc de notas gráficas y notas escritas a mano, etc Por alguna razón, el Pocket Viewer no es una calculadora. En la palma, como de costumbre, que no las haya, pero es corregible mediante el desarrollo de numerosos terceros, incluyendo libre. Ambos dispositivos están equipados con un software especial para PC, creando una especie de organizador de escritorio analógico, la sincronización con el dispositivo de mano para mantener la relevancia de la información. Para la sincronización y en uno y en otro caso, simplemente haga clic en el stand. El parecido termina ahí. Aquí está la cosa. Palm siempre ha sido una plataforma de computación abierta. Las herramientas de desarrollo están disponibles y actualizados periódicamente, la técnica descrita en detalle. Para los desarrolladores todavía pueden acceder al código fuente del sistema operativo y aplicaciones. Gracias a su política abierta y amistosa de Palm Computing, hoy se ha creado más de 10.000 de una variedad de aplicaciones para Palm OS, de un asunto serio para la distribución gratuita.Desde un simple organizador Palm puede convertirse en un terminal, una biblioteca de libros electrónicos, alcancía para recoger el diccionario de datos, etc, se pueden combinar todas estas y muchas otras características. Restricción impone sólo una relativamente pequeña (2 MB) de memoria. Sin embargo, la demanda crea la oferta - han aparecido ya usted mismo, que se extiende m100 memoria de 8 MB a un precio razonable. Si esa intervención se pierde garantía firme, pero para muchos en este caso el fin justifica los medios. Además, Palm está equipado con dos interfaces de comunicación estándar: el intercambio de datos por infrarrojos (IrDA) y serie (RS-232), que le permiten conectar periféricos muy diferentes, así como con ordenadores personales (PDAs y computadoras de escritorio), teléfonos celulares, etc Palm puede enviar y recibir e-mails, mensajes SMS resumen, se puede utilizar para cargar imágenes en un teléfono celular y tonos de llamada. Sin embargo, la Pocket Viewer, pero nada del organizador, para no ser capaz de hacerlo. En este sentido, no está claro por qué su equipo ya 4 MB de memoria. El software adicional para el Pocket Viewer es relativamente pequeño, la capacidad de conectar dispositivos externos no se proporciona. Este es el resultado de la larga plataforma cerrada a los desarrolladores. Propietario tendrá que conformarse con un e-notebook ... casi escribió: "con la entrada de escritura a mano. ¡Ay, Pocket Viewer no es capaz de procesar un manuscrito tiene que meter en las teclas del teclado en pantalla. Palm también está equipado con tinta de alta velocidad de Graffiti, con base en el seguimiento de los caracteres simplificados, más el teclado en pantalla. Hay, sin embargo, un grupo de usuarios que no recomendó la Palm m100. Estas son personas que no tienen una computadora convencional (PC), aunque la más sencilla. El hecho de que Palma necesita conectarse periódicamente a un PC para sincronizar los datos, mientras que en el disco duro del PC es una copia de seguridad o archivar toda la información de Palm. Cuando es teóricamente posible la reducción a cero de la memoria de Palm, los datos pueden ser recuperados de los archivos en cuestión de minutos. Manera de almacenar datos en memoria no volátil como Flash, utilizado en la Pocket Viewer, prácticamente garantiza una información de seguridad del 100% en cualquier situación, por lo Pocket Viewer menos exigente sincronización regular. La desventaja - los retrasos tangibles y un mayor consumo de información de energía de grabación. Por lo tanto, la victoria de Ramos "de la clara ventaja? Tal vez. PV quiere ser un equipo, pero al mismo tiempo hasta que el estado no se sostiene. Una Palm m100, aunque se llama el organizador de todos los artículos pertenece a los ordenadores de mano.

El siguiente par - Palm Vx y Cassiopeia EM-500

Palm Vx - el más antiguo de los participantes en nuestro concurso. Pero en el 2000, Palm Vx - es el más popular de mano, el líder en ventas. Su éxito rotundo, se debe, sobre todo la compacidad extraordinario y magnífico diseño. Palm Vx - un organizador de bolsillo, extra-clase. Ultra-delgada y ultra-ligero. Con toda claridad y el contraste de la pantalla. Equipado con un cargador de batería que es suficiente para un par de semanas. Compatible con otros PDAs, teléfonos celulares, Windows, MacOS, etc Con una masa de software adicional y aumentar los dispositivos, desde el módem al teclado plegable externo. Razmeetsya, todo lo anterior se basa en una plataforma simple, pulido y popular, Palm OS, que cuenta en parte se describe anteriormente. Por cierto, el software Palm Vx es totalmente compatible con Palm m100, como se describe anteriormente. La diferencia fundamental - el sistema operativo Palm Vx es regrabable Flash-ROM, ya que te permite de forma rápida y sencilla de actualizarlo. Tal es el retrato de un dispositivo que se encuentra en medio de peso del equipo Palm división. Perfeccionado un organizador, un simple e intuitiva, capaz de adaptarse a su dueño, y desarrollar su capacidad como sea necesario. Casio ha colocado en la categoría de peso medio de dispositivos totalmente diferentes, que se presentó al público a finales de agosto de este año. Se trata de Cassiopeia EM-500 Pocket PC, un ordenador potente sin "casi": pantalla a color TFT activa, un procesador a 150 MHz, 16 MB de RAM, apilable (MMC) de memoria. Cassiopeia EM-500.Aspecto de moda está en consonancia con el relleno moderno. Oportunidades de EM-500 es realmente sorprendente para un dispositivo de este tamaño. Para no causar el más mínimo problema o la reproducción de archivos de música, MP3, o el manejo de correo electrónico y SMS, sin acceso a Internet y un paseo por las páginas de la web. Este bebé tiene incluso un bolsillo de Word y Excel. La funcionalidad de menos de hermanos mayores, sin embargo, ver, editar y enviar más llegan a través de documento adjunto de correo electrónico o la lista de precios no equivale a la complejidad, incluso si el PC no está funcionando hasta cien kilómetros. Para los lectores, los libros electrónicos previstos para el programa Microsoft Reader. Los jugadores pueden tener la seguridad - si un poco de búsqueda, puede encontrar el DOOM real y no sólo. amantes de la música apreciarán la incorporada en el reproductor de MP3 con auriculares estéreo. Los programas adicionales. Cuantificar los más pequeños que el sistema operativo de Palm, pero lo suficiente bastante. Debido a la simplicidad de portar las aplicaciones al entorno de Microsoft Windows Powered Windows (Windows CE), muchas compañías importantes han portado sus productos para el Pocket PC (tarjetas electrónicas, intérpretes, etc.) Además, gran parte de la "extra" para Palm a Pocket PC viene gratis con la compra. organizador de Oportunidades subjetivamente se dio cuenta es menos conveniente que una Palm. Esto es comprensible: si el organizador Palm es un detalle clave, el EM-500 no es una opción más de uno. Como un "espejo" para sincronizar el EM-500 utiliza un Microsoft Outlook (por cierto, también Palm Vx capaz de sincronizar con Outlook). Cinhronizatsiya es automática, como la Palm. Casiopea es capaz de conectarse a un PC como una serie y una interfaz USB, que es mucho más rápido de intercambio de datos. Esto es especialmente cierto cuando se trabaja una gran cantidad de datos, por ejemplo, cuando la descarga de archivos MP3. Un par de palabras sobre la pantalla. Casiopea contraste de la pantalla, una clara y fácilmente legible. Muestra 65 mil colores, tamaños y resoluciones de pantalla mucho más alto que el de Palm. Sin embargo, requiere el consumo de energía considerable y poco visible en la luz del sol brillante. Desafortunadamente, usted paga. Incluso capacidad de la batería no es capaz de proporcionar EM-500 batería de mayor duración, más o menos comparable a la Palm Vx. Propietario Casiopea obligados a llevar siempre un cargador, ya que la vida de la batería de su PDA no exceda de 5-6 horas. En circunstancias normales, es de 2-3 días de uso. Steyer de EM-inútiles 500. Además, Casiopea es casi dos veces más grueso y más pesado que el Palm Vx, pero ¡oh, cómo es fundamental para la computadora de mano. Por lo tanto, sugiero que la lucha contra empate. Cada uno de los contendientes fuertes en su campo, pero es poco probable que luchar en serio en territorio extranjero. De todos modos, hoy en día. Tener que elegir entre compacidad, la sencillez, y un tiempo decente que se ejecutan en un lado, y el poder es casi este equipo - el otro.

Palm IIIc contra Cassiopeia E-125

El tercer par - una clase de dispositivo. Casio sirve verdadero peso pesado, Cassiopeia E-125. Este modelo es una extensión de la conocida Cassiopeia E-115 (dispone de un potente procesador de más y un puerto USB). De EM-500 se diferencia mayor a 32 MB de memoria y la presencia de la ranura de expansión Compact Flash Tipo 2 en lugar de MMC. Recuerdo que en el formato de las tarjetas de memoria Compact Flash están disponibles en la actualidad y mikrovinchestery cientos de megabytes, así como módems, tarjetas de red, incluso un GPS-receptores. Es decir, E-125 - es una máquina seria para el usuario profesional, capaz, en algunos casos completamente repuesto de su ordenador portátil. Defiende el honor de modelo de Palm IIIc. En realidad, el peso pesado (es decir, precio) categoría se puede atribuir a la gran extensión, sólo porque no hay nada más caro Palm Computing no está produciendo. El valor real de la que sólo supera ligeramente el valor de "mediano" Palm Vx. Palm IIIc - el modelo de hace seis meses. No es ningún secreto que se hizo por razones de "hacer". La opinión pública criticó la Palm Computing (entonces una división de 3Com) para la ausencia del dispositivo con una pantalla a color. Palm resistido durante mucho tiempo, pero en la primavera de 2000 se rompió y se introdujo el IIIc. La novedad era todo como antes, a excepción de una pantalla a color. Instalación de una pantalla TFT activa inmediatamente llevado a un aumento en el tamaño y el peso de la CCP y se acorta el tiempo entre la carga de la batería. Aunque hasta el tamaño y la extravagancia de Pocket PC es el momento, Palm IIIc perdió su parte justa de las ventajas competitivas de su plataforma. Una nueva, que ayuda en la lucha, casi lo consiguió. ranuras de expansión ya que no había, y no, la pantalla mantiene la antigua 160x160 de resolución. Además del hardware de video nuevo no en serio actualizado. Estuche para Palm IIIc: amplia compatibilidad sigue siendo una fuente digna de vida de la batería y relativamente bajo peso, organizador de mano. Capa de usuarios que necesitan sólo de Palm y que con una pantalla a color (por ejemplo, para trabajar con mapas electrónicos y la navegación) es bastante amplio, sobre todo porque el mucho más barato que el E-125 ($ 200) IIIc. Sin embargo, la victoria Casio peso pesado, sin duda. Como comentaristas deportivos decir, la lucha no ha funcionado - Palm rindió casi sin luchar. En resumen. Palm sostiene firmemente las computadoras nicho de mercado de mano cuyo coste sea inferior a $ 450 que ayuda a los licenciatarios: Handspring, TRG y recientemente se les había unido Sony. Palm hace que los usuarios convencionales, esto es comprensible y justificado. Casio está promoviendo con éxito a los poderosos y relativamente caros PDA que ejecute Microsoft Windows Powered (Windows CE 3.0), está tratando de penetrar en el césped con los organizadores Palm de bajo coste, pero no con mucho éxito. Los autores, la traducción:

Andrey Kuznetsov