cola pequeña, pero los caminos rápidamente para imprimir o escanear el documento que desea hoy en día puede ser no sólo en su oficina. Los fabricantes de impresoras ofrecen un equipo portátil, que permite imprimir en su habitación de hotel, cabaña o en el sitio. El objetivo de nuestro material - para ayudar a aquellos que ya han decidido a adquirir una impresora portátil o trata de evaluar las posibles ventajas y desventajas de dicha compra. impresora moderna oficina con documentos de negocios de impresión frente bien. Pero la cantidad de modelos diferentes de impresoras portátiles, ha presentado hoy en el mercado ruso en la velocidad, calidad de impresión y el rendimiento? Ofrecemos al lector con el material analítico presentado en las tablas (1-3), sin calcular la clasificación general, que suele ser subjetiva. El análisis de esta información le dará a todos la oportunidad de evaluar la mayoría de los parámetros y características. La revisión se presenta un modelo que se coloca por el fabricante, tales como impresoras de la oficina móvil - el peso de no más de 2,5 kg, el formato de la hoja impresa no más que A4. Hemos incluido en sus modelos, que están ahora disponibles para la venta.
Hewlett Packard DeskJet350C/CBi
Empezamos con un resumen de los temas nuevos - DeskJet350C/CBi. A pesar del peso bastante considerable (2,45 kg, con alimentador automático de papel), la impresora se posiciona como un fabricante de portátiles. Este dispositivo puede soportar golpes, caídas (de una altura de hasta 1 m) y no se negará a trabajar en diferentes climas. La impresión es posible, incluso durante los viajes aéreos - el diseño del cartucho, desarrollado por los diseñadores de HP, evitará la fuga de colorante a una presión atmosférica reducida. DeskJet350C/CBi desarrollado sobre la base de todas sus cargas con ellos: se ha incorporado en la fuente de alimentación (100-240V) y batería (NiMH), que es la capacidad suficiente para imprimir 130 páginas con el cartucho negro y blanco. modelo DeskJet350CBi ha incorporado en el adaptador IrDA. Cabe señalar una cartuchos de tinta de gran capacidad. Así que el cartucho negro de impresión proporcionará 485 páginas con una cobertura del 5%.
Canon BJC-85
 |
Otro nuevo producto - la compañía impresora Canon. Cerca de impresora de escritorio normal, que demuestra su portabilidad. Característica de esta modificación - la disponibilidad de la moderna interfaz USB, alta resolución y la impresión en color blanco y negro - 720h360 y apoyar el trabajo con el sistema operativo Win CE v.2.1, que se utiliza en las computadoras de mano. Otra característica - la capacidad de utilizar la impresora como una hoja del escáner. Obviamente, esto tendrá que comprar un cabezal ($ 90). BJC-85 no tiene batería interna. Como compensación, se obtiene automáticamente listas de dispositivos de alimentación. El costo de la impresión de una hoja de impresora BJC-85 es suficientemente alta. Sin embargo, el cartucho de impresión consta de un cabezal de impresión y tanques de tinta reemplazable. En el cartucho de color hay dos - primero con tinta negro y el segundo con un conjunto de tinta para impresión en color. Por lo tanto, el usuario puede cambiar sólo los depósitos de tinta, que son considerablemente más baratos. En consecuencia, a 05,04 dólares para un cartucho de impresión en blanco y negro, y 3.0 y 5.2 dólares por un cartucho de color. En cuanto a los reemplazos del cartucho de tinta se diseña? - Saber que no podía. Tenga en cuenta que las impresoras portátiles Canon-85/50 intercambiables según el tipo de cartuchos y depósitos de tinta. BJC-85 funciona con una batería externa que tendrá que comprar por separado. Por desgracia, la impresora no se incluye adaptador para el coche.
Canon BJC-1950
 |
Canon es el patrocinador oficial de la Copa de la Liga de Campeones de Europa en 2000.Pero si el ganador en el campeonato de fútbol tuvo que recurrir a un tiempo adicional, en esta impresora Canon BJC revisión-50 - un campeón absoluto. Peso y tamaño de las características, la velocidad y la calidad de la impresión en blanco y negro y color, así como el costo de imprimir una hoja de manera concluyente que le conceda la palma. Agregar una batería incorporada y la capacidad de trabajar en el modo de escáner de hoja, como el "hermano mayor" en la compra de cabeza de la exploración. Este producto es - diseñadores incondicional suerte de la empresa. Es por lo anterior, menciona las ventajas que tendrá que pagar una suma inicial sustancial, y en el futuro para pagar el coste de propiedad. Pero el juego vale la pena - a la tarea portátil Canon BJC-1950 versión de lo mejor. Observamos, además de que se obtiene un software de panel de control, que es comparable en características a la impresora de oficina. Canon programadores merecen el crédito para el desarrollo de este panel - es bien pensada y fácil de usar. Después de haber dominado todas las modalidades y características, puede crear una imagen en color saturado. De alimentación de papel desde el manual de la impresora, pero los diseñadores han proporcionado un dispositivo adicional para el alimentador automático de documentos (se vende por separado). impresora Canon permite que el software para mejorar la calidad de la imagen. Según el fabricante puede conseguir una calidad 720h360 ppp. Sin embargo, para la mayoría de los tipos, tanto para el color y los archivos en blanco y negro, mientras que la impresión a dicho tratamiento, el aumento de 2 a 4 veces. Si no te importa el alto precio inicial y el costo significativo de la página impresa, esta impresora se imprimirán en una forma casi cualquier imagen de forma rápida y con alta calidad.
CIUDADANO PN60i
 |
El modelo se ofrece en dos versiones PN60/PN60i - la presencia de el índice i define la incorporada en el interfaz de infrarrojos IrDA. El folleto de la empresa de publicidad CIUDADANO leemos - ". La más pequeña de la impresora en el mundo" Desafío de la "mayoría" lo suficientemente difícil, pero lo que realmente es un mini-impresora es fácil de ver, analizar sus características de peso y tamaño. Por primera vez más este dispositivo como un juguete, era difícil creer que se puede imprimir con buena calidad en blanco y negro y color! documentos, tiene tres tipos de interfaces y pesa poco más de 500 g (sin batería). Tenga en cuenta que la velocidad de impresión de este modelo es bajo, especialmente en el color. Pero la demanda de este niño habilidades sprint sería inapropiado. Inmediatamente hay que señalar que el precio de la página impresa bastante alta, sobre todo en color. Pero el camino de la cuchara de la cena, y si usted es una persona de negocios, es probable que apreciar la oportunidad de imprimir un documento de caché con ilustraciones. Por lo tanto, el cartucho de color que tiene suficiente para una página en color y blanco y negro, a 15-25, según la naturaleza de los documentos impresos. ¿Cuál es el secreto de este pequeño dispositivo? Está construido sobre la base de "comida de las empresas" la empresa - la difusión de la tecnología de impresión térmica. Sin entrar en detalles, observamos que la imagen se forma por la cinta y el cabezal de impresión térmica. Esta huella no está expuesto a la humedad y la luz. Tenga en cuenta la capacidad de imprimir en un fax de papel térmico relativamente barato sin el costo del cartucho. Es suficiente en el cartucho usado para cortar la cinta, asegurando que la cabeza de contacto térmico directo con el papel térmico. Imprimir esta manera no es tan contrastante, pero mucho más económico. Alimentación de papel de un manual del bebé, pero no está marcada por nuestra situación de desventaja, sino una declaración de hecho. PN60i puede ser reforzado de la batería, lo cual es suficiente para imprimir 30 páginas. El kit incluye la fuente de alimentación de la impresora 90 - 260V, pero el adaptador de batería y la potencia del lado de la red del automóvil tendrá que comprar más.
CIUDADANO II Impresora portátil
la segunda impresora de esta compañía parece más respetable que el alimentador del dispositivo automático de documentos. Él sabe que casi todo lo que lleva al bebé PN60i. El controlador de impresora está incluido en el paquete estándar de Win98. Software de panel de control es estándar y sin ningún tipo de adornos.Tenga en cuenta el panel de control de hardware, que se encuentra directamente en la impresora, le permite establecer diferentes modos. Sin embargo, su operación será en el hombro sólo los usuarios avanzados familiarizados con un grupo similar de las impresoras matriciales, popular en la última década. media de los usuarios acostumbrados a software moderno panel de control es, sin duda es necesario un asesoramiento profesional. En esta impresora, como en PN60i, la tecnología se utilizó la impresión de difusión térmica. Cartucho de color que tiene suficiente para dos páginas en color y blanco y negro, a 25-30, según la naturaleza de los documentos impresos. Por supuesto, la impresión en color en una impresora - exóticos. Al imprimir documentos de oficina y negro-blanco a los competidores, que se encuentra un costo relativamente bajo - 9.5 centavos de dólar por hoja (Cuadro 4). Por supuesto, las impresoras de inyección de tinta y láser de escritorio incluso han costado 3,2 centavos de dólar y por debajo. Sin embargo, para las impresoras portátiles, esta cifra es notable. Nota: la impresora II puede ser reforzado de la batería. También es modelo de nutrición posible de red de a bordo del vehículo. Al igual que la batería, una fuente de alimentación, así como un dispositivo para alimentador de documentos automático de 30 hojas en el paquete no está incluido y se vende por separado.
Parámetros y características
Calidad de impresión
Impresoras, presentado en la encuesta tienen una resolución de 600 (360) puntos por pulgada (ppp). Esta llamada Resolución Verdadero o física, determinada por los parámetros de la impresora unidades electrónicas y mecánicas. Vale la pena señalar una cosa. Para fines de comercialización, algunas empresas o sus distribuidores en los folletos indican la calidad de impresión del dpi xxx clase. De hecho, estamos hablando de las posibilidades de procesamiento de imágenes en lugar de la resolución física. Sin embargo, en este modo cuando se imprime con mayor claridad elaborado los límites de los pernos grandes letras y las líneas de trazabilidad, los detalles finos de los gráficos. Para la impresión de borradores y documentos de apoyo mediante programación puede establecer el modo de impresión de 180x180 dpi. En muchos casos, trabajar con documentos de texto y las tablas de esta calidad es más que suficiente. Y lo más importante, se ahorra consumo, y una cierta aceleración del documento impreso. Además, algunos modelos tienen un modo de impresión "Toner Save", que puede ser utilizado con éxito para obtener corrientes de aire. Según lo especificado por el fabricante, sus ahorros en este caso puede llegar hasta un 50% de tóner. Al parecer, la imagen es preprocesado por un algoritmo especial, que proporciona los contornos de los personajes. circuito de impresión se produce con una intensidad máxima y el área interior del contorno se imprimirá un continuo "gris" sombreado, proporcionando un ahorro significativo en el presupuesto.
Costo de Propiedad
La adquisición de varios equipos en tiempo posterior a la crisis, estamos cada vez más centrado en sus funciones económicas, y equipo de oficina no es una excepción. Inmediatamente necesario precisar que todas las impresoras tienen alto costo inicial. Si las impresoras de inyección de tinta de hoy en día la oficina, el costo de nivel de entrada 100 - $ 150, y el láser negro y blanco - 300 a 350 dólares, debe reconocer que la tasa de miniaturización es bastante alto. Característica de las impresoras y, en particular, impresoras portátiles representados en la encuesta que los fabricantes no están tratando de establecer un beneficio sustancial directamente al producto en sí. La carga principal de la cartera habría si el propietario de la impresora comenzará a adquirir suministros. Al darse cuenta de que la adquisición de la impresora, sólo el primer paso, preguntando al usuario antes de tratar de evaluar los costos de operación, la llamada Coste de propiedad: ¿cuánto va a costar los suministros y los bloques y las unidades que están sujetas a cambios dependiendo de "ejecutar". Por lo general, en los exámenes por el lector es invitado a evaluar el valor de un estándar de la hoja de costos de impresión, teniendo en cuenta el precio del cartucho de CC (Cuadro 3).
 |
indicadores de costos (Cuadro 3)
Todas las cifras de los precios se toman de la Agencia boletín móvil, Manual de Información "precio de la línea, listas de precios las empresas que venden impresoras, así como sitios de información: www.price.ru, www.datum.ru.Naturalmente, los precios máximos y mínimos no se tienen en cuenta el promedio de la muestra. Los precios minoristas en Moscú son de 20/VII-2000g. Cartucho de la mayoría de las impresoras pequeñas. Y el costo de impresión de las hojas en blanco y negro y color en particular son extremadamente altos. El único consuelo - impresoras Canon no puede cambiar el cartucho, junto con el cabezal de impresión, pero sólo con la tinta gastada tinta. En él se compara favorablemente con el modelo DeskJet 350C/CBi. Su vida es mucho más alto, pero es bastante obvio - el peso y las dimensiones de la impresora Hewlett-Packard más.
Tabla 1. Información general
| De la empresa - Fabricante | Modelo | Dimensiones (altura x profundidad x ancho) | Peso / Peso con Akkum. | La presencia de la batería / batería sello | Tecnología | Las características adicionales | Garantía |
| [Mm] | [Kg] | / [Page] | - | - | [Años] |
| CANON (www.canon.fi, www.canon.ru) | BJC-50 | 302x112x49 | 0.9 | Piedra / 100 | Bubble Jet | Digitalización a añadir. la cabeza | 1 |
| BJC-85 | 302h158h57 | 1.4 / 1.8 | Externo / 50 | Burbuja de la tecnología de chorro de caída de la modulación | Digitalización a añadir. la cabeza | 1 |
| CIUDADANO (www.citizen.co.uk) | PN-60/60i | 254h47h51 | 0.5 / 0.7 | Externo / 55 | Thermodiffusion | Impresión en papel térmico | 2 |
| Nota II de la impresora | 297h103h55 | 1.1 / 1.4 | Externo / 60 | Thermodiffusion | Impresión en papel térmico | 2 |
| HEWLETT PACKARD (www.hp.com/go/dj350, www.hp.ru / rus / impresión) | DeskJet 350C/CBi | 400 x 94 x 150 (con un alimentador automático) | 2,45 (con un alimentador automático y construida en la fuente de alimentación de 100-240 V) | Piedra / 130 | Inyección térmica de tinta | - | 1 |
Tabla 2. Características estándar
| Parámetros del modelo | Nominal de la velocidad de impresión | Alimentador automático de documentos | Resolución máx / Proyecto | Adicional de interfaz | Emulación de lenguajes de control | La presencia de fuentes incrustadas |
| [Ppm / SIM. / S] | [Hojas] | [Dpi] | - | - | - |
| BJC-50 | B & W - 4,5 linóleo de color. - 1.8 | ninguna opción / por 30 | 360h360 / 180x180 | IrDA | Canon ext. Modo, Epson LQ-2550, IBM Proprinter | 5 mapa de bits |
| BJC-85 | B & W - 3,9 linóleo de color. - 1.6 | 30 | 720h360 / 180x180 | IrDA, USB | Canon E modo, Epson LQ-2550, IBM Proprinter | 5 mapa de bits |
| PN-60/60i | / / 126 | N | 360x360 / 180x180 | RS-422 / IrDA | Epson LQ, ProPrin IBM, NEC P20 | 5 LQ |
| Nota II de la impresora | / / 126 | 5 / 30 para la opción | 360x360 / 180x180 | RS-422 / IrDA | Epson LQ, ProPrin IBM, NEC P20 | 5 LQ |
| DeskJet 350C/CBi | B & W - 3,0 linóleo de color. - 0.8 | 30 | 600x600 / 360h360 de impresión a color: 600x300 (II ColorSmart HP) | IrDA, USB para Macintosh iMac | HP PCL 3 | 8 |
Cuadro 3. indicadores de costos
| Parámetros del modelo | Cartucho en blanco y negro / color | Precio de la impresora | Precio del cartucho b & w / color. | b costo de impresión estándar y w hoja de CC | Linóleo de color de impresión estándar de costes.Hoja de CU |
| [Lista] | [EE.UU.] | [EE.UU.] | [Centro] | [Centro] |
| BJC-50 | 170 / 40 (7,5% de cobertura) | 340 | 29 / 30 | 17.1 | 75 |
| BJC-85 | 170 / 40 (7,5% de cobertura) | 240 | 29 / 30 | 17.1 | 75 |
| PN-60i | 20 / 1 | 450 | 4.0 / 7.5 | 20.0 | 750 |
| Nota II de la impresora | 40 / 2 | 380 | 3.80 / 7.0 | 9.5 | 350 |
| DeskJet 350CBi | 485 / 310 (el 15% de cobertura) | 280 | 30 / 30 | 6.2 | 9.7 |
Los autores, la traducción:
