A mediados de abril, Microsoft realizó una presentación ruidosa del último sistema operativo Windows CE 3.0 (marca por Windows). Este sistema operativo fue diseñado específicamente para la nueva serie de ordenadores de mano (PDA) de clase Pocket PC. Microsoft y sus socios han hecho un esfuerzo considerable para el destino de Pocket PC fue más afortunado que sus predecesores - PC PalmSize, los perdedores en la competencia con las más conocidas-organizador, Palm.
Los beneficios de la herencia buena
 |
Uno de los primeros PC de bolsillo se Cassiopeia E-115 - la continuación de una importante familia de portátiles firma japonesa Casio. Estructuralmente, Cassiopeia E-115 es una copia exacta de la vieja E-105. Para aquellos que no están familiarizados, una pequeña excursión en la historia. Hace aproximadamente un año, el mercado de PC PalmSize - Pocket PC con Windows CE, sin teclado - es de cerca algunos de los principales fabricantes: Hewlett-Packard (modelo Jornada), Compaq (Aero), Philips (Nino), Everex (Freestyle) y Casio ( Casiopea). Se arrastraba lucha en la que nadie podía alcanzar el éxito decisivo. No fue hasta la aparición de un modelo verdaderamente revolucionario Cassiopeia E-100. Por vez primera computadora de mano está equipado con una pantalla a color decente (de matriz activa, 65.000 colores), grandes cantidades de memoria y procesador de gran alcance, capaz de torcer e incluso de vídeo digital MP3. Es absolutamente superior a todos los competidores. En un principio, debido a problemas con el suministro de pantallas de alta calidad producen nuevos Casiopea era pequeño. Pero luego se ajustó, y los competidores cayó en tiempos difíciles. Última Casio seis meses domina por completo el PC PalmSize mercado, dejando muy por detrás de sus rivales. Cassiopeia E-100, y una hermana E-105 construido en una base importante para el futuro. Esto le dio la Casio para producir rápidamente una nueva clase de dispositivo - Pocket PC - Windows CE 3.0, sin necesidad de invertir fuertemente en el desarrollo y la modernización. Lo que hace Cassiopeia E-115 era mucho más barato que mis compañeros de clase: Pocket PC iPAQ de Compaq con un nombre de moda y las nuevas Hewlett-Packard Jornada serie 500. A mediados de mayo de 2000, es decir, un mes después de la presentación oficial, Cassiopeia E-115 apareció en Rusia. Eso está bien, porque los elementos nuevos por lo general llega a nuestro país no tan rápido. Me las arreglé para familiarizarse con esta curiosa representante de la PC del bolsillo de la familia. Voy a tratar de hablar sobre las primeras impresiones. Los pocos últimos meses en el mundo de las computadoras de bolsillo reinó avivamiento. Porque se trataba de un esperado anuncio de una nueva, tercera "gran" lanzamiento de Microsoft Windows CE. De acuerdo a la difusión de información, aumentar el número de versión del sistema operativo casi yedinichku (2,12 a 3,0), la marca en la Desarrollado Windows, y los nombres de los equipos de la Pocket PC - no es sólo un truco publicitario, pero la evidencia del cambio revolucionario en el concepto de Windows CE.
Pocket PC, ya que es
Después de escuchar historias sobre el maravilloso Pocket PC, estoy en el temor cogió una caja con una Cassiopeia E-115.
 |
Al principio estaba un poco decepcionado y desanimado - al parecer nada ha cambiado. Situado en una caja es exactamente el mismo conjunto de la vieja E-100. Exactamente lo mismo Casiopea, el mismo stand-cuna, los CDs mismo conjunto de documentación. Tome sacar la Pocket PC de la caja y la enciende. La pantalla es tan buena como la E-105. Después de admirar el protector de pantalla en la pantalla de color excelente, vaya al procedimiento de la primera serie. Ofrecemos a hacer la calibración de la pantalla, introduzca la fecha, hora, país de acogida, etcEl nuevo Casiopea, este procedimiento tiene una característica divertida: un botón de diálogo no se encuentra en Siguiente (más tarde). Sólo con cuidado para obtener una comprensión del texto Inglés, uno puede entender que se nos pide que pulse el lápiz en la tableta en la pantalla y mantenga un poco por la elección del menú, haga clic en Cortar. En la siguiente ventana, debe hacer la misma acción que elegir Pegar. Para superar este paso, la persona que no sabe Inglés perfectamente, puede tardar más de una hora. Tomo nota de que el procedimiento para los usuarios rusos de la primera serie en general, inútiles. El hecho de que Cassiopeia E-115 no sabe de la existencia de un país como Rusia. Para las unidades regionales apareció preciado elemento de Rusia, es necesario instalar software especial-crack (ver más abajo). Sea el contenido hasta que la configuración por defecto. Cancelar y salir de procedimientos para el primer ajuste es imposible, pero usted puede golpear todas las ventanas, haga clic en Siguiente.
Ahora puede trabajar. Vamos a ver qué ha cambiado en Windows CE, pero los números
Lo primero que llama la atención - no vindusovoy famoso botón "Inicio" en el lugar habitual en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Todo parecía puesto de cabeza: el cuadro de Windows llamado "Inicio" se trasladó a la parte superior de la pantalla y la pérdida de la clave - ahora es sólo una imagen y una inscripción en un campo azul. menú de comandos, por el contrario, bajó y se encuentra en el sitio del viejo botón Inicio.
 |
Si en su conjunto - la interfaz de Windows CE se detuvo la copia de Windows grandes. Perdió la tridimensionalidad, convirtiéndose completamente plana. Esto se aplica tanto a la apariencia de los botones, iconos windows, y la organización del dispositivo de control. Los desarrolladores explican la transición a una interfaz de dos dimensiones, las siguientes circunstancias. En primer lugar, la optimización del sistema operativo para mejorar la velocidad y reducir la demanda de recursos de hardware. En segundo lugar, el hecho de que la interfaz debe ser simple y clara, incluso fuera del hombre computadora. Podemos suponer que el reconocimiento de que el PDA en Windows, como no es lo ideal, a pesar de la semejanza completa a la PC grande.
¿Qué es exactamente ha cambiado en la interfaz?
Menú Inicio ha perdido en cascada para convertirse en uno de nivel, como lo hizo en Windows CE 1.0. En mi opinión, esto no es muy buena. Menús en cascada - algo cómodo, puede ir a un programa o la creación de un número mínimo de toques en la pantalla (por lo general sólo tres). En la transición a un programa de Pocket PC se lleva a cabo de la siguiente manera: desde el punto de menú Inicio se selecciona los programas, se abre una ventana con los iconos que se ven como una ventana para ejecutar aplicaciones Palm OS. Al pulsar el lápiz sobre el icono correcto, se inicia el programa. La mayoría de las aplicaciones es necesario se pueden colocar directamente en la lista del menú principal en el inicio. Pero si más de 10, el menú se desplazará hacia arriba y hacia abajo, que es inconveniente. Otra práctica función, que no estaba en PC PalmSize - en la parte superior del menú Inicio aparecerán pequeños seis aplicaciones que la última llamada. Porque la aplicación presionando el lápiz sobre el icono, que es muy conveniente.
 |
Ir a Panel de control (Control Panel) se lleva a cabo de manera similar a llamar a las aplicaciones. Es evidente que los programas de la ventana y panel de control en su forma actual estafas con las mismas ventanas de Palm. Subjetiva - pelado bastante mal y buscar extranjeros. menú del equipo se encuentra en la parte inferior izquierda. Conjunto de instrucciones - un estándar de Windows, sólo que son mucho más pequeños. Algunas acciones no se hacen directamente al menú, y son una especie de "segundo nivel". Supongamos, por el cambio de codificación a Pocket Internet Explorer para seleccionar el menú "Opciones" y luego en el cuadro de diálogo, vaya a la ficha Opciones avanzadas y en la barra de idioma para seleccionar la codificación que desee.Yo soy como un sistema parecía incómodo - es más conveniente sería diseñado menús en cascada, los comandos se terminan por las cajas de la necesidad de diálogo sencillo. Memoria Cassiopeia E-115 es más que suficiente no sólo para el equipo de trabajo estable y rápido, sino también para dar cabida a los datos, software adicional y archivos MP3. Y si el lugar no es suficiente, puede aumentar la memoria mediante el uso de la tarjeta Compact Flash. Muy agradable novedad Casiopea - integrado en Windows Explorer (Explorador de archivos), que muestra los archivos y carpetas en una estructura de árbol. Ahora, para trabajar con archivos y carpetas (como copiar o cambiar el nombre) no es necesario recurrir a trucos, que acaba de llamar al Explorador de archivos. Por cierto, es posible y abrir los archivos durante la ejecución de los programas necesarios. Extraño, pero aún no se puede cerrar la aplicación cuando haya terminado con él. Eso es fundamentalmente posible, pero sólo de la siguiente manera: elegir el menú Inicio, haga clic en Configuración, en el icono de carga en el panel de control, busque la memoria y llamar a la configuración del sistema, vaya a la ficha de la Ejecución de Programas (analógico Administrador de tareas), seleccione cierra la aplicación, y luego el comando Detener. Lo que impidió la costumbre hacer una cruz en la esquina superior derecha? A pesar de que no es conveniente, pero las aplicaciones de vez en cuando hay que cerrar. De lo contrario, no se consume la memoria, y después de un tiempo Cassiopeia E-115 comienza a funcionar notablemente más lento. Lo que es permisible en una sola tarea de Palm OS, no se justifica en que dicen ser multitarea de Windows CE. Por lo tanto, es imposible comprender la ausencia de la barra de tareas normales (barra de tareas). ¿Por qué cambiar entre aplicaciones que se ejecutan, de hecho, tengo cada vez que se ejecute ellos (es decir, elegir el menú Inicio)? Después de un teclado completo la barra de tareas de Windows CE desde hace mucho tiempo disponible y, a continuación de ella por completo abandonado. Ahorre espacio en la pantalla que no funciona exactamente. Desde Microsoft no se ha molestado en trabajar cómodamente con las aplicaciones tienen que buscar el desarrollo de productos de otros fabricantes, ofreciendo una solución. Y los que ya existen, como Gigabar y bTask. En varios sitios web que cubre la aplicación de Windows, Pocket PC es un botón redondo en Aceptar. Nombramiento de la misma - se cierra el documento actual o la ventana, guardar los cambios. En este caso, no hay duda - guardar los cambios o no - no se especifica. Esto elimina el control de los movimientos innecesarios y la velocidad de algunos, pero al principio puede ser engañoso. El botón OK es el mismo en diferentes aplicaciones y cuadros de diálogo. Otra característica completamente nueva para Windows CE - todas las acciones cometidas por un solo clic en la pantalla (igual que un clic). Esa es una de presionar del icono no lo libera, y de inmediato llama a la acción (descargar la aplicación, abra el documento, arando el cuadro de diálogo). En algún momento tendrá que acostumbrarse, pero luego te encuentras con que es muy conveniente. Si usted no toma el lápiz de forma inmediata, pero espera que un segundo o dos, luego en el menú desplegable cuyos comandos se aplican al objeto seleccionado. Y por último, que quería decir sobre las innovaciones en Windows CE. El sistema operativo se ha convertido en mucho menos de hacer preguntas. Es decir, para una acción no es necesaria para confirmar varias veces que realmente necesita para llevar a cabo. Es muy agradable - finalmente los usuarios no ven el completo idiota.
Unas palabras acerca de la ergonomía Cassiopeia E-115
Casio se enorgullece del hecho de que su PDA puede ser controlado en tres formas: girando y presionando la rueda de Acción en el lado izquierdo del disco dispositivos de joystick en el panel frontal, así como con los controles del lápiz y la pantalla.
 |
Traté de los tres caminos, y, en mi opinión, realmente funciona, sólo la última, o una combinación con uno de los dos primeros. Sin una pluma se puede llegar a escribir en la libreta de direcciones, abrir y leer documentos, etc Más conveniente para navegar por la página de e-libro. Pero tan pronto como empiece a escribir, editar, y en general cualquier acción seria - para llegar a un bolígrafo. Incluso antes de que el comando de menú sin una pluma para obtener fracasado.Además de la acción y recorrido por la palanca de mando, Casiopea cuenta con pocos controles externos: un botón que hace que el botón del menú Inicio y comience la voz en el lado izquierdo, y tres teclas programables descargar aplicaciones en la pantalla a la derecha. Más potencia botón, de forma natural. Colocación de las teclas es perfecto en términos de diseño, pero subjetivamente, no tan fácil en situaciones reales de trabajo. Acerca de la palanca de mando redondo en la parte frontal del dispositivo, que todos inicialmente confundido con un botón de encendido grande, quiero decir por separado. Una sensación de que se han diseñado, basado en la rotación de la pantalla 90 grados. En este caso, la pantalla está orientado horizontalmente, la máquina se ajusta cómodamente en la mano izquierda y la palanca de mando está bajo el pulgar, de forma similar en el disco de acción en el ordinario (vertical) de Casiopea. Ninguna otra utiliza un mando de control para llegar a no. Por cierto, a su vez la pantalla horizontal - esto no es un capricho, y una práctica función que estaba de nuevo disponible en el MessagePad Newton. Es una lástima que el Pocket PC no está disponible.
¿Qué puedo hacer con él?
Hable un poco sobre la aplicación de la nueva Casiopea. Si el anterior modelo E-105 se posiciona como una PDA para el entretenimiento, la E-115 - es una poderosa herramienta para trabajar con el correo electrónico e Internet, con oportunidades para la recreación. No es una exageración. El hecho de que Cassiopeia E-115, como en todos los Pocket PC, conjunto integrado de aplicaciones, un teclado completo PDA: software de oficina Pocket Word y Pocket Excel, versión de bolsillo de Internet Explorer, cliente de correo electrónico Pocket Outlook (Bandeja de entrada). Además, el programa integrado de finanzas personales MS Money. En su lugar se mantuvo contactos la libreta de direcciones, calendario y tareas de organizador de la lista. Entretenido parte de los programas presentados MS Reader (para leer libros electrónicos) y Windows Media (reproductor MP3). No podemos decir que la funcionalidad de editor de bolsillo de Word es asombrosa. Pero justo en el documento, puede insertar un registro en la escritura, el dibujo e incluso un archivo de sonido. Muy útil función de zoom sin salir del documento, puede enviar un e-mail y vía infrarrojos. Pero lo más importante - Pocket Word puede trabajar con documentos creados en MS Word sin escritorio ninguna conversión. Esto significa que la adoptada por correo electrónico MS archivo de Word 97 se puede abrir en Casiopea, editar, guardar y enviar más tarde en el formato MS Word. ¿Por qué algunas programa Pocket Word duplicado Notas - dueño de un análogo truncado. No hay características adicionales y beneficios de las Notas no se pudo encontrar.
 |
Aproximadamente lo mismo que con Pocket Word, la situación con Pocket Excel. La lista de características más modestas contraparte de escritorio, pero con los archivos de MS Excel ambiente. Para trabajar con tablas de gran tamaño parecen pantalla demasiado pequeña. Aquí es donde a su vez la pantalla en horizontal! Varios rescates opción cambia la escala, el beneficio es el menú en cascada y tamaño de imagen se ha seleccionado en tres movimientos de la pluma.
 |
La libreta de direcciones y un diario en el Cassiopeia E-115 existe en dos copias. En primer lugar - que es el estándar de contactos y calendario de Pocket Outlook. Además de estos hay, respectivamente, Móvil libreta de direcciones y calendario móvil (que se asemeja Lotus Organizer). Las grabaciones realizadas se muestran en ambos programas, de modo que usted puede utilizar el que más gusta. En este caso, la duplicación de la solicitud está justificada y comprensible. anuncio publicitario de la Bandeja de entrada no ha sufrido cambios significativos, pero ahora se puede abrir y editar documentos adjuntos de Word o Excel. Se adjunta una utilidad especial para configurar el correo electrónico Configuración de correo de herramientas.Por último, un completo navegador Web - Pocket Internet Explorer! Gran parte de la diferencia con el teclado análogo para Pocket PC no se ha dado cuenta, salvo que el comando de menú es menos conveniente. Puede seleccionar la página de códigos del documento. Cassiopeia E-115 se puede utilizar en el modo de reproductor de audio. El programa de nuevos usos de Windows Media para la reproducción de archivos MP3 que usted puede desactivar la pantalla, transferir el control a un jugador de teclas externas. Es muy cómodo y gran salva la vida de la batería. No se olvide de cerrar el Windows Media cuando se utiliza otras aplicaciones, y luego cambiar las acciones clave le sorprenderá. Algunos registros se pueden escribir en el "disco" (listas), y escuchar de forma continua.
 |
El segundo programa es entretenido Plan - Microsoft Reader. Ese lector de e-libros creados en un formato especial LIT. En este formato se encuentra disponible para un número de la literatura en idioma Inglés, Rusia no está disponible. Sin embargo, no es muy difícil de traducir la mayoría de los favoritos de libros electrónicos en formato LIT. La calidad del texto se muestra en la pantalla - por encima de toda alabanza. Los ojos no están cansados cuando se lee. Pero debo admitir que me gustan los libros de papel ordinario.
Por último unas palabras sobre el idioma ruso
Desafortunadamente, este problema, los desarrolladores de Cassiopeia E-115 con problemas y no hay mucho, así que para que necesita un programa especial para apoyar la lengua nacional, es decir, el crack. He utilizado el software gratuito de bolsillo Ex de métodos de entrada, disponible para su descarga en www.crechet.ru. Está diseñado para PalmSize PC, pero funciona en un Pocket PC, si usted pone para arriba con algunas curiosidades.
Más información
Información sobre la Cassiopeia E-115 se puede encontrar en Internet en las siguientes direcciones:
- www.casio-usa.com/hpc/ - el sitio web oficial de Casio, en las computadoras de mano y los organizadores.
- www.cewindows.net - Los comentarios y las comparaciones, y artículos. Una gran cantidad de información útil.
- computadoras de mano en Rusia - www.hPC.ru. descripciones de dispositivos, preguntas y respuestas, biblioteca, conferencias, etc Todo en ruso.
Al escribir este artículo se utilizó Cassiopeia E-115, suministrado por MakTsentr. Los autores, la traducción:
Andrey Kuznetsov