Nueva línea de Casio: superintendente de bolsillo, gerente y director

El año pasado, Casio ha lanzado tres nuevos dispositivos de mano: Pocket Viewer, Cassiopeia BE-300 Cassiopeia E-200. Esto es claramente asignados a sus productos por segmentos, como los nuevos artículos son cada jugador en su categoría de peso. Dos modelos de gama baja tienen que competir con PDA Palm OS en el peso ligero y medio, mayor - E-200 - es un centro completo de Pocket PC y actúa como un peso pesado.

Superintendente de bolsillo

Nueva línea de Casio: superintendente de bolsillo, gerente y director
Pocket Viewer 450S es la modelo más joven en la nueva línea de Casio y se encuentra en la categoría de precio más bajo. En Moscú se puede comprar menos de ciento cincuenta dólares. Ella continúa Casio lanzó en 1998, la línea de Pocket Viewer, que originalmente consistía en cuadernos electrónicos portátiles con pantallas táctiles (modelo PV-100 PV-200, a continuación, el PV-400), y mejoró más tarde, la arquitectura había un ordenador portátil (modelo PV -250 y FV-450), pero aún se mantuvo en vigor sólo guías telefónicas avanzadas. El verano pasado hubo finalmente un modelo PV-250S y 450S-PV, que se caracteriza por la cantidad de memoria RAM instalada (2 y 4 MB, respectivamente). Propia Luego hubo el primer examen no es muy halagador de nuestro sitio dedicada a este dispositivo. En Rusia, por cierto, viene sólo para PV-450S. CCP claramente dirigido a un nicho de mercado al igual que el Palm m100. A un precio similar, tienen (en teoría) de características similares, pero aún muestra estrecha relación que el "bolsillo guarda" en todos los aspectos pierde m100.
Nueva línea de Casio: superintendente de bolsillo, gerente y director
Sus ventajas con respecto a la Palma (en la foto) están en pantalla monocromática un poco más grande (aunque de calidad inferior, además, no tiene tonos de gris) con la misma resolución de 160x160 píxeles, la presencia de la palanca de mando de la rueda de tipo, Sony Jog-Dial y de memoria Flash lugar de memoria RAM. La última ventaja es dudoso, porque, aunque el uso de memoria flash en lugar de los habituales y garantiza la integridad de los datos, sino que también afecta significativamente la velocidad y el consumo de energía, que en 450S por lo que no a la altura debido a la iluminación ineficiente aplicación. Ella, por una parte, es lo suficientemente bueno, a pesar de la intensidad energética (en la M100 utiliza menos luz voraz invertido con la capacidad de cambiar a la normalidad), pero en cambio se apagan automáticamente después de sekun quince años. Esto es muy incómodo al leer en la oscuridad. Manteniendo los mismos datos en una memoria no volátil en el largo plazo sólo tiene sentido para aquellos usuarios que no tienen acceso a una computadora de escritorio que se compromete a suministrar duro (salvo que los viajeros que no tienen computadora portátil, apreciarán esta característica). El dispositivo funciona con dos pilas AA AAA. Introduzca el texto en el Pocket Viewer sólo es posible con la ayuda del teclado en pantalla, que es bastante incómodo, por ejemplo, en el transporte público. De escritura a mano (como en los modelos más antiguos) no se aplica, mientras que en la Palm, puede utilizar el teclado en pantalla, además de graffiti. En términos de software en el dispositivo de Casio a primera vista, las cosas están mejor que el competidor. Además de las aplicaciones estándar hay un programa para trabajar con hojas de cálculo (Pocket Word en 450S, por desgracia, no) y un conversor de divisas, pero es sólo a primera vista. El hecho de que la Pocket Viewer es un organizador con un número muy pequeño de aplicaciones externas disponibles, y m100 está disponible para más de 10.000 programas diferentes, desde la libertad de comerciales, incluyendo los procesadores de texto, hojas de cálculo, navegadores de Internet, diccionarios y mucho más. Resulta que la única aplicación de megabytes de 4 m de 450S de memoria es el almacenamiento de libros electrónicos. De hecho, un poco menos de un megabyte tiene para sus necesidades el sistema operativo y software embebido. Por lo tanto, para los archivos del usuario es más de tres megabytes.

Rusificación

El sistema operativo utilizado en el sistema operativo Pocket Viewer PV 1.02, que fue localizado originalmente y cuenta con el apoyo de la lengua rusa, sin embargo, en opinión de los usuarios, no la más ergonómica. Para Palm son la localización de varios comerciales y libre, y MakTsentr, por ejemplo, se venden ya pre-localización y localización. Por desgracia, PV 450S no tiene ningún medio de comunicación con dispositivos externos, sin contar la posibilidad de una conexión por cable con otros dispositivos, y algunos modelos avanzados de portátiles Casio - jóvenes cuidadores de bolsillo ". Junto a él llega en un PC de escritorio Sync, que permite tener una copia de los datos en la PDA "gran" equipo. La sincronización se produce a través de la cuna a través del puerto serie del PC. Los archivos de hoja de cálculo si lo desea, puede sincronizar con Microsoft Excel y un calendario, agenda y base de datos de contactos - con MS Outlook.

Administrador de bolsillo

Cassiopeia BE-300, que hemos mencionado anteriormente, es un modelo muy atractivo de la gama media - en Moscú se puede comprar por $ 250-280. Además de Pocket Viewer, BE-300 tiene que competir con los dispositivos en el sistema operativo de Palm, aunque tenemos en mente es el modelo más antiguo. Esta no es la Pocket PC, pero no Pocket Viewer. Sasio llama un híbrido o un gestor de mano de Pocket Manager.
Nueva línea de Casio: superintendente de bolsillo, gerente y director
La empresa no es la licencia de Microsoft Pocket PC. El dispositivo funciona bajo Windows el sistema operativo Windows CE 3.0, y, a diferencia de los modelos más antiguos que no cuentan con una interfaz en el Pocket PC y aplicaciones conocidas Pocket Word, Excel, Explorer, etc En lugar de ellos viene con el dispositivo de Casio propio software. Además de las aplicaciones estándar de PDA (contactos, tareas, bloc de notas, diario), se pre-anuncio publicitario (entendido HTML y archivos adjuntos de hasta 1 MB), un programa navegador de Internet de imágenes (no el mejor, pero se puede quitar e instalar otro) . De las aplicaciones del sistema cabe destacar el software de copia de seguridad, gestor de archivos, reproductor de audio y archivos de vídeo. Como se mencionó anteriormente, el estándar para el Pocket PC OS aplicaciones Pocket Word y Pocket Excel no está instalado, sino que tiene visor de Word DOC, XLS y PPT PowerPoint Excel. Edición de estos archivos usando el estándar imposible. El dispositivo de interfaz ha cambiado de los modelos anteriores en el sentido de la simplificación. Por razones de espacio carece de algunas bibliotecas estándar PPC de 2002, a fin de que los programas escritos en el marco del PCCh en esta plataforma no se puede ejecutar. En general, las aplicaciones escritas para Pocket PC debe ganar a BE-300, las seguridades de Casio, después de volver a compilar el código fuente. Con el tiempo la web aparecen más y más programas de terceros, reescrito específicamente para el SE-300, incluyendo juegos, y el codec MPEG4, gestor de archivos, hojas de cálculo, etc Bolsillo Manager se ejecuta en el procesador NEC VR4131 166 MHz, y el hardware no es muy diferente de otros Casiopea. CPU hace su trabajo bastante bien, aunque a veces evidente que el dispositivo de retardo. Casiopea está equipado con 16 MB de RAM y 16 MB de memoria flash. Aproximadamente 5 MB de memoria flash puede ser utilizado por el propietario para almacenar sus propios datos. El espacio adicional se puede obtener mediante la eliminación de programas innecesarios que vienen de serie. BE-300 tiene una ranura CompactFlash II, que le permite conectarse a una gran cantidad de periféricos comunes de IBM MicroDrive discos duros de las tarjetas de red y módems. De todas las normas de la expansión es la más barata es la memoria CF, por lo que en ese sentido ningún problema con los propietarios de los Casiopea debe surgir. Por otra parte, usted puede comprar usado módulo de tarjeta de PC, lo que hace posible el uso de PCMCIA-periferia. Muy brillante pantalla de Bolsillo Administrador puede mostrar 32.000 colores y tiene una resolución de 320x240 píxeles. Él es ligeramente inferior a la pantalla normal de computadora de mano Pocket PC.Debido a este dispositivo tiene un tamaño bastante modesto 121h76h18 mm y pesa sólo 167 de la matriz pasiva, es decir, se necesita tiempo para calentar el brillo estándar (5.15 segundos) y algunos de inercia.
Nueva línea de Casio: superintendente de bolsillo, gerente y director
Poner la información utilizando el teclado en pantalla o reconocimiento de escritura. sistema de reconocimiento tiene una característica interesante. El usuario tiene la oportunidad de establecer su propia marca de cualquier carácter que debe ayudar a aquellos que no pueden acostumbrarse a la cara estándar. En el panel frontal debajo de la pantalla es joystick multi-propósito. Sincronizar con el equipo de escritorio utilizando la base se puede conectar al puerto USB y el software suministrado - PC Connect. Desafortunadamente, el intercambio de datos entre el planificador y base de datos de contacto se puede hacer solamente con Microsoft Outlook. No hay organizador incorporado, para no apoyar a otras aplicaciones como Outlook Express o Lotus Organizer. Esperamos que este es un problema temporal. Como las baterías usadas baterías de iones de litio, lo que debería, según el fabricante, para apoyar el dispositivo durante la semana. De hecho, el promedio de carga de las baterías se sientan de dos a cuatro días. Una carga completa dura 2.5 a 3 horas.

Rusificación

Nueva línea de Casio: superintendente de bolsillo, gerente y director
Sistema operativo Cassiopeia BE-300 no se encontraba originalmente, pero hace poco lanzó su primera grieta de alta calidad RussKey SER. Su departamento emitió un MakTsentr desarrollo de la compañía móvil con la asistencia de la oficina de Moscú de CASIO COMPUTER CO La primera versión del producto ofrece una rusificación de base, que le permite crear y trabajar con documentos y correo electrónico en Rusia, así como la sincronización con su ordenador de sobremesa. En futuras versiones del programa se espera lograr la plena contención bolsillo Manager. Así, los usuarios de Rusia no puede preocuparse por la posibilidad de funcionamiento normal con el administrador de bolsillo ".

Director de bolsillo

E-200 Pocket PC - la última versión de la popular línea de Casiopea. Con la ayuda de Casio quiere ponerse al día con sus rivales en la cara de Compaq y Hewlett-Packard, han lanzado ya sus dispositivos de mano basados ​​en Pocket PC 2002. Los potenciales compradores del producto - los usuarios de negocios que no requieren de compromisos. Se trata de un jugador de la división de peso pesado y en el rango de precios adecuado. En Moscú, E-200 ahora se pueden comprar por $ 650.
Nueva línea de Casio: superintendente de bolsillo, gerente y director
A diferencia de anteriores Casiopea, quien trabajó en el procesador MIPS de NEC, E-200 está equipado con CPU de 32 bits, Intel StrongARM SA-1100 en 206 MHz. Tiene un 64 MB de RAM y 32 MB de memoria flash, de los cuales 5,5 MB está disponible para el usuario. El dispositivo es compatible con ranuras de expansión importante y puede trabajar con mapas del factor de forma CompactFlash I / II, SecureDigital y MultiMediaCard /. Además, usted puede comprar una tarjeta de PC módulo separado, proporcionando una oportunidad para trabajar con periféricos PCMCIA equipada y otro host USB. Esta novedad, que hasta ahora nadie tiene alguno de los competidores. USB-Host en la cuna, lo que permite conectar (por supuesto si los controladores) cualquier USB periféricos: teclado, ratón, CD-ROM, etc La compañía NEC, por ejemplo, su futuro modelo MobilePro P300 se compromete a dotar a la misma USB-Host. En la E-200 se instala reflectante TFT-luxación, que soporta 65.000 colores.Él trabaja en la resolución de 320x240 y tiene un tamaño de 3,5 ", como una PDA de HP. En Compaq, esta pantalla es de 0,3 ". En la muestra anterior utiliza tecnología patentada de has (Hyper TFT de silicio amorfo), proclamando un excelente color, en el fondo. A partir de esta tecnología de Casio se negó por el bien de fácil lectura de pantalla en el interior y al aire libre (con los problemas de has), y con el fin de aumentar la duración de la batería. Sin embargo, la primera semana de ventas en la E-200 MakTsentr mostraron que el dispositivo tiene un diseño de graves defectos que reducen su fiabilidad. Hasta la fecha, alrededor de un cuarto de unidades vendidas después de una operación corta de 1-2 días recibido por el servicio a causa del defecto identificado - una falla de la unidad electrónica, que proporciona luz de fondo. Lea más acerca de esto aquí. Pero volvamos a la revisión. De los últimos Casiopea (por ejemplo, Cassiopeia EM-500 en la foto de abajo) nuevo diseño es diferente también. En primer lugar, es el peso. Con el general 13h8, 20X1, 72 cm dispositivo pesa 200 gramos, que es en sí muy poco. Tan poco que algunos compradores se quejan de que "no tiene sentido del dispositivo en la mano (he de decir que las reclamaciones similares se presentaron a la nueva Sony Clié). Una escala de colores E-200 sin embargo, y que se encuentran sus admiradores, pero que ha causado, incluyendo comentarios tales como "la más desagradable de aspecto de mano de todos los tiempos", que demostró una vez más el dicho "cada uno a su propio gusto."
Nueva línea de Casio: superintendente de bolsillo, gerente y director
Casio Cassiopeia EM-500 (izquierda) y Casio Cassiopeia E-200 (derecha)
Altavoz incorporado no es suficiente para que algo así como una música aceptable, así que para este propósito necesidad de utilizar auriculares. Pero de lo contrario el multimedia y las capacidades de juego de la nueva cabo Casiopea de la competencia. Según comentarios de los usuarios, la reproducción de vídeo en formato MPEG4 y jugar con los grandes gráficos, como Quake bolsillo no de contracción, y mostrar el movimiento con suavidad, sin tirones. Tipo de información como en todas las plataformas PDA Pocket PC 2002: Con el teclado en pantalla o el sistema de reconocimiento de escritura. No ha sido olvidado y corporativos joystick de acceso telefónico. Casiopea es alimentado por una batería de litio-ion de 950 mAh, lo cual es suficiente para 6-8 horas. Capacidad de la batería se reduce a aliviar la unidad. En la serie anterior de mano pilas usadas 1xx E-1400 mAh.

Rusificación

Rusificación E-200 está todavía en su infancia. Ya es posible trabajar con documentos y correo electrónico en Rusia, que normalmente se puede sincronizar con un ordenador de sobremesa y el surf. Una localización más completa de la interfaz se llevarán a cabo más tarde.

Resumen

La liberación de este rango, Casio trató de complacer a todos los usuarios potenciales de ordenadores de mano. Así, el resumen. La compra de un modelo más joven, Pocket Viewer 450S, justificada en el caso, si la pareja baja demanda, necesitando sólo cuaderno electrónico de calidad. En cualquier otra versión de esta cantidad es comprar Palm m100. Sasio Cassiopeia BE-300 es muy adecuado a los compradores que no están dispuestos a poner fuera de $ 600 a 700 para los modelos caros de Pocket PC, pero no cumple con las oportunidades y Pocket Viewer, por cualquier razón no desea considerar un dispositivo similar en el sistema operativo Palm. Con el lanzamiento de la localización de compra BE-300 fue bastante razonable, aunque la falta de un procesador de textos "oficina móvil" tiene un aspecto extraño. Sin embargo, hay esperanza de que, al igual que la hoja de cálculo, procesador de texto será publicado por terceros. El modelo más antiguo Cassiopeia E-200 es un moderno de alta gama Pocket PC basado en Pocket PC, nada especial, sin embargo, no destaca entre sus competidores. USB-Host en la cuna y el módulo de tarjeta de PC tiene una novedad. Pero en los ordenadores de mano para Siemens y NEC, que debería entrar esta primavera, se llevará a cabo, estas y muchas otras innovaciones.Por lo tanto, la compra ahora Cassiopeia E-200, se obtiene poderoso producto de alta gama. Los autores, la traducción:

Vladimir Speransky